1
00:00:27,810 --> 00:00:28,810
ഇല്ല.

2
00:00:30,590 --> 00:00:32,189
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കണം, അല്ലേ?

3
00:00:33,050 --> 00:00:38,490
അതെ, ഞാൻ... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്
ഈയിടെയായി അല്പം ഭ്രാന്തായിരുന്നു. പോലെ,

4
00:00:38,490 --> 00:00:43,270
വ്യക്തമായും, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കല്യാണം
നാളെ, ഒപ്പം... ഇത് അൽപ്പം... ഇത് എ

5
00:00:43,270 --> 00:00:49,890
നേരിടാൻ, ഒപ്പം... എനിക്കറിയില്ല,
ഓ... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ വെറുതെ... എനിക്ക് വേണ്ട

6
00:00:49,890 --> 00:00:50,890
എനിക്ക് തണുക്കുന്നു എന്ന് പറയുക.

7
00:00:52,290 --> 00:00:54,850
ഊഹൂ. എനിക്കറിയില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
ഒരു വ്യക്തിയുമായി ബാക്കിയുള്ളത് പോലെ

8
00:00:54,850 --> 00:00:55,850
എൻ്റെ ജീവിതം.

9
00:00:56,040 --> 00:00:57,440
ഒരുതരം വലിയ പ്രതിബദ്ധത.

10
00:00:57,760 --> 00:01:00,680
അതെ, അതെനിക്കറിയാം. അതൊരു വലിയ കാര്യമാണ്
പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമായ കാര്യം.

11
00:01:01,080 --> 00:01:02,080
അതെ.

12
00:01:04,400 --> 00:01:05,700
എന്താണ് ആ ശബ്ദം?

13
00:01:05,920 --> 00:01:07,720
ഓ, ഇത് ടിവി ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

14
00:01:08,960 --> 00:01:09,960
വിചിത്രം.

15
00:01:10,840 --> 00:01:15,060
എന്നാൽ അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
നീ ഒരു പുരുഷനാണ്.

16
00:01:15,500 --> 00:01:21,940
എനിക്ക് തോന്നുന്നു... എനിക്കറിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും
എന്നോട് പറയൂ, അല്ലേ? ഞാനാണോ

17
00:01:21,940 --> 00:01:23,620
എന്തോ ഒന്നിലേക്ക് കടക്കുന്നു...

18
00:01:24,560 --> 00:01:28,360
വളരെയധികം. നിങ്ങൾ വിവാഹിതരായവരാണ്
എന്ത്, അഞ്ച് വർഷം? ഞാനില്ല... ഞാൻ

19
00:01:28,360 --> 00:01:33,000
എനിക്ക് ഇത് മുഴുവൻ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് അറിയില്ല
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഒരു വ്യക്തി

20
00:01:34,620 --> 00:01:35,840
അത് ഉൾക്കൊള്ളാൻ ധാരാളം ഉണ്ട്, അതെ.

21
00:01:38,780 --> 00:01:42,040
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞങ്ങൾ ഇരിക്കുന്നത് മുതൽ ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
ഇവിടെ, എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും ആകാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു

22
00:01:42,040 --> 00:01:43,040
നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്തുന്നു.

23
00:01:43,760 --> 00:01:44,760
ശരി.

24
00:01:47,380 --> 00:01:49,240
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളെ ശരിക്കും കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്
ആകർഷകമായ.

25
00:01:50,460 --> 00:01:54,240
പിന്നെ... എനിക്കങ്ങനെ തോന്നുന്നു...

26
00:01:54,460 --> 00:01:59,160
ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ വേദനിക്കില്ലായിരുന്നു... എനിക്ക് തോന്നുന്നു
ഒന്നുകൂടി കിട്ടിയാൽ ഉപദ്രവിക്കില്ല

27
00:01:59,160 --> 00:02:00,160
കല്യാണത്തിനു മുമ്പുള്ള കാര്യം.

28
00:02:01,720 --> 00:02:02,120
ഓ...

29
00:02:02,120 --> 00:02:12,880
ശരി.

30
00:02:13,840 --> 00:02:16,820
എനിക്കത് വേണം... നിനക്ക് ഉറപ്പാണോ ഇത്...

31
00:02:17,820 --> 00:02:20,900
അത് അശ്ലീലമാണെന്ന് തോന്നുന്നു അല്ലെങ്കിൽ
എന്തോ. ഇല്ല, തീർച്ചയായും, അങ്ങനെയല്ല

32
00:02:20,920 --> 00:02:22,840
കാത്തിരിക്കൂ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. ഇങ്ങോട്ട് തിരിച്ചു.

33
00:02:23,300 --> 00:02:24,300
ഒന്നുമില്ല, ശബ്ദമില്ല.

34
00:02:30,380 --> 00:02:34,340
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

35
00:02:35,040 --> 00:02:39,120
നമ്മൾ ഇത് ശരിക്കും ചിന്തിക്കണം. ഐ
ഇതൊരു നല്ല ആശയമാണോ എന്ന് അറിയില്ല.

36
00:02:42,160 --> 00:02:44,320
അതെ, അതെ.

37
00:27:41,450 --> 00:27:46,490
ചീത്തയെ കുറിച്ച്. നിങ്ങൾ ചെയ്തു. അവൾ അടുത്തേക്ക് വന്നു
കുറച്ച് ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ, ഞാൻ അവളെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു.

38
00:27:47,890 --> 00:27:49,250
അത് എങ്ങനെ അർത്ഥമാക്കുന്നു?

39
00:27:52,910 --> 00:27:54,030
അത് അത്ര തമാശയല്ല.

40
00:27:56,110 --> 00:27:57,110
ഇത് ഒരുതരം തമാശയാണ്.

41
00:28:04,930 --> 00:28:07,670
അപ്പോൾ, രണ്ട് മണിയോ? കല്യാണമോ?